A matéria de hoje é sobre um dos maiores clássicos da Literatura: o livro “O Médico e o Monstro”, que ganhou uma nova adaptação e foi lançado pela Editora do Brasil em português e inglês. Participante da Coleção Biclássicos, da Editora, o livro bilíngue, escrito por Telma Guimarães e ilustrado por Pablo De Bella, foi o escolhido para comemorar os 30 anos de carreira e autoria de quase 200 livros publicados da escritora e tradutora.

Telma Guimarães escolheu “O Médico e o Monstro”, escrito por Robert Louis Stevenson, e adaptou a obra de tal forma que conseguiu transformar o texto original em algo mais dinâmico, suave e que desperta maior interesse no leitor. Segundo Telma, “esperamos que o leitor leia, um dia, o texto original e enquanto ele não lê, a adaptação cumpre a função de apresentá-lo de maneira contemporânea”. Telma ainda apresenta, no livro, um excelente glossário com verbos, adjetivos e expressões da língua inglesa.

Lançada pela primeira vez em 1886, a obra de Robert Louis Stevenson é atual, divertida e nos faz pensar muito. O livro conta uma história que se passa em Londres, no Século XIX. Dr. Jekyll, um médico e cidadão tranquilo, e Sr. Hyde, um homem que consegue ser bom e mau ao mesmo tempo, um verdadeiro monstro, tecem uma relação que nos coloca diante de questões da natureza humana. “Há uma batalha entre o Bem e o Mal, que moram dentro de cada um de nós. O que fazer quando seu lado ruim começa a prevalecer sobre o lado bom? Existe alguma fórmula que faça o Bem vencer?”, destaca a autora.

Em tom de suspense, “O Médico e o Monstro” é um excelente livro e trata da dualidade do ser humano. Todos temos um lado muito bom e um lado mau! E o livro nos faz refletir sobre isso.

Eu adorei e indico aos papais e mamães! Além de nos ajudar a relaxar um pouco, diante da correria do dia a dia, “O Médico e o Monstro” nos faz repensar tudo o que fazemos com o outro.

Fale com o Canal Infantil:

carolina.canalinfantil@gmail.com

Instagram: @canalinfantil

Facebook: @canalinfantiloficial